var Page = new Object;

// here u have to put NEWS in order to appear first in the list
Page["home"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Welkom op de website van het Pand</div><br> In Het Pand ben je altijd welkom. Voor vrijwel iedereen is er iets te doen in Het Pand. Zoek je ook een stukje gezelligheid? Of ben je op zoek naar zingeving? Zou je meer willen weten over het Christelijke geloof, over wie Jezus is? In Het Pand maken wij de link tussen jou en God, tussen ons en jou! Kom gerust en kijk bij “activiteiten” of wij jou ook iets te bieden hebben!<br><br><table cellpadding=10 width=100%><tr><td width=21% rowspan=2 class=top><a href=javascript:setContent('vraag')><b>Vragen</b></a><br>Vraag jij je wel eens af hoe het kan dat de wereld zo mooi is gemaakt? Of denk je wel eens na over geloof in God? Maar heb je nog geen zin om aan een cursus of zo mee te doen, stel je vraag gerust. Wij beantwoorden de vraag volledig anoniem!</td><td width=79% class=topleft><b>Naar buiten!</b><br>De winter is voorbij, en we hoeven niet meer zo veel binnen te zitten. De zon gaat weer schijnen, het wordt weer warm buiten. Dus kunnen we weer buiten sporten op vrijdag.<br>Deze winter zijn we begonnen met iets nieuws komen: de Technische Uitdaging voor Tienerjongens. Het was een groot succes, net als Rock Solid, club en het kamp.<br> <br></td></tr><tr><td class=topleft><a href=/kinder/index.htm target=new><img src=images/ban.gif border=0 alt=foto\'s kinderclub></a></td></tr></table></div><div id=plaatje><img src=images/pand.jpg></div>";

Page["kinderclub"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Kinderclub</div><br>Kinderclub is voor kinderen van 6-11 jaar. Elke week wordt aan de hand van een maandthema een verhaal verteld. Een voorbeeld van een thema is “De droom van je leven”: het verhaal over Jozef die naar Egypte werd ontvoerd en uiteindelijk zijn familie weer ontmoet en samen met hen verder leeft.<br><br>Na het verhaal drinken we wat fris met iets lekkers er bij. Ook is er een creatieve verwerking. Voor de jongere kinderen (6-8 jaar) bijvoorbeeld iets om te kleuren, creatief met papier en lijm, koekjes bakken etc. De oudere kinderen (9-11) krijgen wat moeilijker werk te doen, bijvoorbeeld figuur zagen, glas schilderen of als het mooi weer is een partijtje voetbal.<br><br>De club wordt gegeven in samenwerking met studenten van de studentenvereniging C.S.F.R. Iedere week is het weer spannend hoeveel kinderen er komen.<br>Sommige kinderen worden opgehaald door de moeders. De kinderen vinden het zo gezellig dat we regelmatig een kopje koffie met de moeders drinken omdat de kinderen nog niet weg willen!<br><br>Kinderclub is voor kinderen van 6-11 jaar, op dinsdagmiddag direct na schooltijd (iets na 3 uur). Ga je naar de Kleine Wereld, of Karrepad (Molukkenstraat), loop dan met de leiding mee die na schooltijd klaarstaat om je op te halen.<br><br>Om meer van de kinderclub te zien kun je terecht op de <a href=javascript:setContent('foto')>fotopagina</a>.</div><div id=plaatje><img src=images/kinderclub.jpg></div>";

Page["vbw"] = "<div id=myDetail><div id=heading>VakantieBijbelWeek</div><br>Tijdens de laatste week van de zomervakantie vieren wij de Vakantie Bijbel Week. Vieren, want we maken veel plezier samen! De hele week worden ‘s ochtends bijbelverhalen verteld aan de hand van een thema. Bij die verhalen worden spelletjes gedaan en we maken mooie verwerkingen van klei, hout of papier.<br><br>Elke middag is er een sport & spel middag. We spelen allemaal leuke spelletjes en maken er een mooie wedstrijd van. Ook gaan we samen voetballen!</div><div id=plaatje><img src=images/VBW.jpg></div>";

Page["kamp"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Kamp</div><br>Ieder jaar wordt voor de kinderen van de club een geweldig kamp gehouden. Iedereen die regelmatig op de club aanwezig is, krijgt een uitnodiging.<br><br>Tijdens het kamp overnachten we in een bosrijke omgeving. Daar kunnen we allerlei spelletjes doen, samen dingen bouwen etc.</div><div id=plaatje><img src=images/kamp.jpg></div>";

Page["zondagschool"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Zondagschool De Hoogte</div><br>In De Borg (Borgwal 5) wordt op zondagmorgen van 10 tot 11 uur zondagschool gegeven voor de basisschoolkinderen uit De Hoogte. De juf of meester vetelt een bijbelverhaal en daarna wordt er een creatieve verwerking gemaakt. Het is altijd supergezellig op de zondagschool. We kletsen met elkaar en vertellen elkaar verhalen.<br><br>De christelijke feestdagen (Kerst, Pasen, Pinksteren en Hemelvaart) krijgen bijzondere aandacht, soms wordt dan bijvoorbeeld begonnen met een gezamenlijke maaltijd.<br><br>Heb je zin om eens op de zondagschool te komen kijken? Bel juf Hazenberg: Tel. <b>050 – 5716579</b></div><div id=plaatje><img src=images/pand.jpg></div>";

Page["rocksolid"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Rock Solid</div><br>Na de herfstvakantie beginnen wij met Rock Solid. Ga je naar groep 7 of 8, dan ben je van harte welkom. De Rock Solid avond heeft je een stevige plek om de week mee te beginnen, want heb jij ook zo de balen van huiswerk leren? Daarom doen we het samen, dat is gezellig en je leert al aan het begin van de week je topo of je woordpakket. Lekker makkelijk? Toch?<br> Als we na een half uurtje klaar zijn met leren gaan we even iets drinken en doen daarna allemaal vet gave spelletjes. Het wordt lachen maar ook zeker zal het spannend zijn soms. Die spelletjes hebben te maken met het thema van de avond.<br><br>De Rock Solid avond is op maandagavond. We beginnen om 18.30 uur en om 20.00 uur zijn we klaar en kan je naar huis. <br><br>Je ziet dat Rock Solid supergaaf is.<br><br>Om meer van Rock Solid te zien kun je terecht op de <a href=javascript:setContent('foto')>fotopagina</a>.</div><div id=plaatje><img src=images/rock_solid.jpg></div>";

Page["sports"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Sporten </div><br>Iedere vrijdagmiddag gaan we met een groep Groningse christenen en ook met medewerking van Athletes in Action een middag en een avond sporten op speeltuin DIB voor kinderen van de basisschoolleeftijd. We beginnen direct na schooltijd, om 15.00 uur, en om 16.30 zijn we zo moe geworden dat we stoppen met sporten. Soms gaan we honkballen, voetballen spelen we blikspuit, ga zo maar door. Iedere vrijdagavond doen we het nog een in de Richard Krajeck Playgrond voor tieners. De playground is te vinden naar De Borg, de Hoogte. <br> <br>In de zomervakantie hebben we de zogenaamde SCET week. Een week lang sport en spel. Wij vinden het fantastisch om zo samen met je te sporten. We delen soms iets uit, soms is er een toneelstuk, en we vertellen wie God voor ons is.</div><div id=plaatje><img src=images/sports_beyond.jpg></div>";

Page["maaltijd"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Open Maaltijd</div><br>Het hele jaar door is Het Pand op donderdagavond geopend voor de Open Maaltijd. Om 18.00 uur wordt een warme maaltijd geserveerd en iedereen kan mee-eten! Na het eten wordt afgewassen (nog steeds handmatig!!!) en is er tijd om na te kletsen of een spel te spelen. Het pand blijft open tot 21.30 uur.<br><br>Een keer per maand is er een thema-avond rondom een bijbels of maatschappelijk thema, of we spelen gezamenlijk een spel.<br>Naast de ontmoeting met elkaar, is er ook een dagsluiting. Aan de hand van het thema van de week wordt een stukje uit de Bijbel gelezen. Dit stukje wordt kort toegelicht en we bidden daarna met elkaar.<br><br>Iedereen is welkom, geef je wel van tevoren even op (telefonisch op 050-5775886, of op de intekenlijst die in Het Pand hangt.) Je betaalt voor de maaltijd maar € 4,00, dit is inclusief een toetje en onbeperkt koffie of thee.</div><div id=plaatje><img src=images/open_maaltijd.jpg></div>";

Page["openhuis"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Open Huis</div><br>Het hele jaar door is Het Pand geopend op dinsdag- en vrijdagochtend. Er zijn twee gastvrouwen of gastheren aanwezig die ervoor zorgen dat de koffie klaar staat. Het belangrijkste doel van dit Open Huis is elkaar ontmoeten en samen een gezellige ochtend hebben. Daarnaast is er iedere keer een dagopening waarin aan de hand van het thema van de week een stukje uit de bijbel gelezen wordt. Dit stukje wordt kort toegelicht en we bidden met elkaar. <br>Het is elke morgen weer gezellig. Iedereen is welkom!</div><div id=plaatje><img src=images/sports_beyond.jpg></div><div id=plaatje><img src=images/open_huis.jpg></div>";

Page["alphacursus"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Alphacursus | <a href=javascript:setContent('alphasub')>Onderwerpen</a></div><br>Ook wel eens gedacht “Wat geloven Christenen nu eigenlijk, en wie God is?”. Als je dat wil weten, doe dan eens mee met de Alpha cursus. Tijdens 10 avonden en 1 weekend wordt je dit kernachtig uitgelegd. Alpha wordt op honderden plaatsen in Nederland en over de hele wereld gegeven.<br> Het mooie van Alpha is dat je samen eerst een warme maaltijd nuttigt voordat het serieuze werk begint. Zo leer je elkaar snel kennen, en praat je ook sneller op een vertrouwde manier met elkaar. Een Alpha avond ziet er ongeveer zo uit:<br><br><ul><li>warme maaltijd eten, met een toetje</li><li>kopje koffie of thee</li><li>enkele liederen zingen/beluisteren</li><li>praatje</li><li>kopje koffie of thee</li><li>napraten in kleine groepjes</li><li>tot ziens!</li></ul><br><br>Alpha is bedoeld als een korte kennismaking met het Christelijke geloof. Wil je dus terug naar je roots, volg gerust Alpha. Ook als je helemaal niets weet van het Christelijke geloof of Jezus, maakt niet uit, want we gaan er van uit dat je geen enkele kennis hebt op het gebied van de Bijbel, Jezus etc.<br><br>Interesse? Bel, of mail ons!<br><br>Tel. 	050 – 5775886<br>Mail: <a href=mailto:alpha@pandvoordewijk.nl>alpha@pandvoordewijk.nl</a></div><div id=plaatje><img src=images/alpha.jpg></div>";

Page["alphasub"] = "<div id=myDetail><div id=heading><a href=javascript:setContent('alphacursus')>Alphacursus</a> | Onderwerpen</div><br><br>Welke onderwerpen komen aan bod?<br><br><ul><li>Wie is Jezus?</li><li>Waarom stierf Hij aan het kruis?</li><li>Hoe kan ik zeker zijn van mijn geloof?</li><li>De bijbel lezen : waarom en hoe?</li><li>Bidden : waarom en hoe?</li><li>Weekend: Wie is de Heilige Geest?</li><li>Wat doet de Heilige Geest?</li><li>Hoe kan ik vervuld worden met de Heilige Geest?</li><li>Hoe kan ik het kwade weerstaan?</li><li>Hoe leidt God ons?</li><li>Waarom en hoe moeten wij het anderen vertellen?</li><li>Geneest God vandaag nog?</li><li>Wat doe ik met de rest van mijn leven?</li></ul></div><div id=plaatje><img src=images/alpha.jpg></div>";

Page["columbus"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Columbus | <a href=javascript:setContent('columbussub')>Onderwerpen</a></div><br>We zijn met Columbus een tijdje geleden gestopt, wellicht beginnen we binnenkort opnieuw.<br><br>Interesse? Bel, of mail ons!<br><br>Tel. 	050 – 5775886<br>Mail: <a href=mailto:info@pandvoordewijk.nl>info@pandvoordewijk.nl</a></div><div id=plaatje><img src=images/columbus.gif></div>";

Page["columbussub"] = "<div id=myDetail><div id=heading><a href=javascript:setContent('columbus')>Columbus</a> | Onderwerpen</div><br>Allerlei onderwerpen laten wij aan bod komen, in modules:<br><br>-	<b>Module 1: Wat Christenen geloven</b><br>a.	God bestaat en Hij is belangrijk<br>b.	We hebben Jezus nodig in ons leven<br>c.	Jezus/ de Heilige Geest<br>d.	Christen worden<br><br><b>- Module 2: Hoe Christenen groeien in het geloof</b><br>a.	Leren bidden<br>b.	Bijbel lezen<br>c.	Lid zijn van een kerk<br>d.	Samen aan het avondmaal<br><br><b>- Module 3: Als Christen leven</b><br>a.	Leven zoals God het wil<br>b.	God dienen<br>c.	Je geld én je leven<br>d.	Leren liefhebben<br>e.	Het geloof delen<br><br>Je kunt alle modules meedoen of modules shoppen.</div><div id=plaatje><img src=images/columbus.gif></div>";

Page["goedetijding"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Goede Tijding Middag</div><br>In de periode van september tot en met april is op de derde vrijdag van de maand de Goede Tijding middag. De middag begint met een kopje koffie of thee. Na de koffie wordt een gedeelte uit de Bijbel gelezen en overdacht in een meditatie. Ook wordt gezonden uit de bundel van Johannes de Heer.<br>Iedere Goede Tijding middag komt een thema aan bod. Te denken valt aan een verhalenmiddag, een reisverslag van iemand, een Israël middag, Groningse humor etc.<br>Heeft u interesse om een Goede Tijding middag mee te maken, neem gerust contact op met :<br><br><table width=300><tr><td class=content>Fam.  Hazenberg</td><td class=content>Tel. <b>050 - 5710471</b></td></tr><tr><td class=content>Fam. Misker</td><td class=content>Tel. <b>050 – 5565985</b></td></tr></table></div><div id=plaatje><img src=images/GTM.jpg></div>";

Page["geloven"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Wat geloven wij?</div><br>Wij geloven dat God deze prachtige aarde met u en met mij geschapen heeft. Hij heeft zich in liefde naar de mensheid, in het bijzonder zijn volk Israël toegewend. Wat hij van ons verwachtte was wederliefde, maar wij hebben ons van God en van onze medemens afgekeerd, en daar gaan wij dagelijks mee door (in bijbelse taal: zonde). Het contact met onze Schepper, met onze medemens en met onszelf zijn wij kwijtgeraakt. En we kunnen die breuk niet herstellen. Hoeveel levens en situaties getuigen niet van deze onvervuldheid! <br><br>Het antwoord is nu van Gods kant gekomen. Hij kwam naar ons toe. Hij is mens geworden in Jezus Christus. Hem noemen wij daarom Gods zoon. Hij heeft de weg tussen God en mens her-opend. Door zijn dood aan het kruis heeft hij als een offer onze zonde weggenomen. Wij hebben weer een schone lei. Door zijn opstanding heeft hij de dood overwonnen. Jezus roept ons op om hem te volgen. Dat is niet altijd de gemakkelijkste weg, maar als we hem volgen merken we dat Jezus’ opstandingskracht opnieuw werkelijkheid wordt in ons leven. <br><br>Wij in Het Pand willen Jezus met heel ons hart volgen, en we roepen u op: ‘Kom, ga met ons!’</div><div id=plaatje><img src=images/pand.jpg></div>";

Page["hetpand"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Het Pand</div><br>De oprichting van de stichting Het Pand is een initiatief van de hervormde wijkgemeente Martinikerk uit Groningen. Deze wijkgemeente komt op zondag samen in de Martinikerk. De wijken waar de hervormde wijkgemeente Martinikerk aan verbonden is, zijn de Korrewegwijk en de Oosterparkwijk. <br><br>Omdat de wijkgemeente niet in haar geografische gebied samenkomt heeft de gemeente in 1988 een pand aangekocht in de Korrewegwijk. Het Pand aan de Padangstraat was een autogarage met daarboven een woning. De autogarage is omgebouwd tot een ontmoetingsruimte en de woning is nu onderverdeeld in een woon/werkkamer, een grote keuken en 2 kamers voor studenten.<br><br>Al de activiteiten in Het Pand worden uitgevoerd vanuit de visie op evangelisatie van de hervormde wijkgemeente Martinikerk. Ook zijn de eindverantwoordelijken van alle onderdelen lid van deze gemeente. Vrijwilligers die in Het Pand actief zijn, zijn positieve christenen die van God en van mensen houden.</div><div id=plaatje><img src=images/pand.jpg></div>";

Page["martini"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Martini Wijkgemeente</div><br>De wijkgemeente <a href=http://www.wijkgemeente-martinikerk.nl target=new>www.wijkgemeente-martinikerk.nl</a> kan als volgt getypeerd worden: <ol><li>De wijkgemeente hecht aan de belijdenis van de kerk en poogt die te verbinden met het  heden. We vieren de doop en het avondmaal volgens de klassieke reformatorische formulieren. De prediking neemt de centrale plaats in. De liturgie is sober en in de avonddiensten houden we de leerdienst, aan de hand van de Heidelberger Catechismus, hoewel op dit moment de Psalmen worden gelezen, gezongen en uitgelegd.</li><li>Het missionaire aspect van de gemeente neemt een grote plaats in. Rondom het Pand en de evangelist wordt in de Indische buurt gepoogd contacten met jong en oud te leggen en het evangelie door te geven. Op 6 juni 2004 zijn twee leden van onze gemeente uitgezonden naar Centraal Azie: te weten Ilja en Marleen Anthonissen.</li><li>We hebben er als wijkgemeente voor gekozen een hervormde wijkgemeente te blijven, maar voor het overige wel in alle centrale verbanden mee te draaien. Wie uit een andere kerk komt en met ons mee wil leven is welkom om dit als gastlid te doen. Er is de laatste jaren veel veranderd in kerkelijk Groningen. Een door de kerkenraden uitgebracht structuurrapport bracht aan het licht dat bezuinigingen dringend nodig zijn. En toch mag onze wijkgemeente elke week samenkomen op een plek in het hart van de stad waar Christus gemeente al meer dan duizend jaar samenkomt.</li></ol>Boven alles geloven we dat God zijn kerk bewaart.<br><br>Een hartelijke groet,<br> Ds. H.C. Marchand </div><div id=plaatje><img src=images/pand.jpg></div>";

Page["bekijkreacties"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Bekijk Reacties</div></div><div id=plaatje><img src=images/pand.jpg></div>";

Page["plaatsreactie"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Plaats een Reactie</div></div><div id=plaatje><img src=images/pand.jpg></div>";

Page["vraag"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Stel je vraag</div><br><iframe src =/contact.php width=100% height=500 frameborder=0></iframe></div><div id=plaatje><img src=images/pand.jpg></div>";

Page["evangelisatie"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Visie op Evangelisatie</div><br>In Het Pand zoeken wij op een actieve manier contact met de bewoners van de Korrewegwijk en de Oosterparkwijk in Groningen. Door het aanbieden van programma’s voor verschillende leeftijdsgroepen, komen we met een groot deel van de wijk in contact en weten wij ook welke dingen er spelen zowel op maatschappelijke vlak als ook op het gebied van geloof. Samen met de wijkbewoners initiëren wij positieve impulsen voor de wijk.<br><br>De aangeboden programma’s zijn laagdrempelig: we drinken een kop koffie, eten samen, met de kinderen wordt er geknutseld en doen we spelletjes. Tijdens de programma’s proberen wij een relatie met de bezoekers op te bouwen. Ook proberen we onze levende relatie met God in elk programma aan de orde te laten komen. Dat kan zijn door middel van een dagopening of dagsluiting, een bijbelvertelling voor kinderen of een sketch voor tieners. Op deze manier wordt het gesprek over het thema of over het Bijbelgedeelte geïnitieerd.<br><br>Ook is aandacht voor de bezoekers een belangrijk speerpunt. Wanneer wij van ziekte weten, wordt de bezoeker opgezocht. Ook houden we verjaardagen en andere hoogtepunten in de gaten.<br><br>Kortom, wij proberen relaties aan te knopen door wijkbewoners te bezoeken en als we een relatie opgebouwd hebben, willen we die uitbouwen. Op een actieve manier willen wij steeds aspecten van ons Christelijke geloof meegeven aan de bezoekers.<br><br>Voor kinderen van 6-14 jaar verzorgen we een programma,  op termijn is het ook de bedoeling om voor jongere kinderen (4-6) en oudere tieners (14-17) een programma aan te bieden.<br><br></div><div id=plaatje><img src=images/pand.jpg></div>";

Page["bijdragenwelkom"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Bijdragen welkom!</div><br> Evangelisatiewerk <br> Voor het werk in Het Pand heeft de evangelist een Evangelisatiecommissie achter zich staan bestaande uit ca 7 personen. In nauw overleg met de evangelisatieouderling wordt door hen inhoud gegeven aan de activiteiten. De commissie bepaalt aan welke activiteiten prioriteit gegeven moet worden aan de hand van eerder geformuleerde doelstellingen. Uiteraard binnen de aan hen gegeven financiele middelen. <br><br> U kunt het werk ondersteunen met een bijdrage op: giro 8375584 ten name van Evangelisatiecommissie Martinikerk te Groningen. <br><br> Gebouw Het Pand <br><br> Met het oog op de aankoop en exploitatie van Het Pand in 1988 is een speciale Stichting in het leven geroepen, de Stichting Missionair Diaconaal Centrum. Het bestuur van deze Stichting zorgt ervoor, dat de evangelist en zijn/haar medewerkers de activiteiten kunnen uitvoeren in een gebouw met goede voorzieningen. Te noemen valt: onderhoud aan het gebouw zoals schilderwerk, herstelwerk, telefoonvoorzieningen, gas/licht en water en allerlei vaste lasten. <br> Voor de betaling van deze kosten is ook een aparte girorekening geopend: giro 2428888 ten name van Stichting Missionair Diaconaal Centrum te Groningen. <br><br> Uw bijdrage op beide girorekeningen wordt zeer op prijs gesteld!</div> <div id=plaatje><img src=images/pand.jpg></div>";


Page["contactinfo"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Contact</div><br>Het Pand<br>Padangstraat 37<br>9715 CL Groningen<br>Tel. 050 – 5775886<br>Mail: <a href=mailto:info@pandvoordewijk.nl>info@pandvoordewijk.nl</a></div><div id=plaatje><img src=images/pand.jpg></div>";

Page["route"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Route</div><br><div id=subheading>Detail plattegrond Groningen, Indische Buurt, Het Pand.</div><br><img src=images/plattegrond.png><br><br><br><div id=subheading>Vanuit het zuiden.</div><br><img src=images/plattegrond_zuiden.png><ul><li>Neem de A28 tot en met Julianaweg</li><li>Slag bij het Julianaplein rechtsaf, de Weg Der Verenigde Naties/E22</li><li>Rij 1.7 km  door en neem afslag Hoogezand, Nieuweschans, Oldenburg, Centrum, Zuid-Oost, U.M.C..G. </li><li>Sla onderaan linksaf, de Europaweg </li><li>Vervolg deze weg tot de rotonde (de naam wordt Petrus Campersingel, vervolgends S S Rosensteinlaan Wouter Van Doeverenplein en J C Kapteynlaan )</li><li>Neem de rotonde ¾, sla dus linksaf </li><li>Neem de tweede weg rechts, de Riouwstraat </li><li>Sla nog eens rechts, dit is de Padangstraat. Het Pand heeft een blauw uithangbord met witte letters “Het Pand”.</li></ul><br><br><div id=subheading>Vanuit Friesland/het westen</div><br><img src=images/plattegrond_westen.png><ul><li>neem A7/E22</li><li>bij het Julianaplein gaat de naam over in “Weg Der Verenigde Naties” Rij 1.7 km  door en neem afslag Hoogezand, Nieuweschans, Oldenburg, Centrum, Zuid-Oost, U.M.C..G.</li><li>Sla onderaan linksaf, de Europaweg </li><li>Vervolg deze weg tot de rotonde (de naam wordt Petrus Campersingel, vervolgends S S Rosensteinlaan Wouter Van Doeverenplein en J C Kapteynlaan )</li><li>Neem de rotonde ¾, sla dus linksaf</li><li>Neem de tweede weg rechts, de Riouwstraat</li><li>Sla nog eens rechts, dit is de Padangstraat. Het Pand heeft een blauw uithangbord met witte letters “Het Pand”</li></ul></div><div id=plaatje><img src=images/pand.jpg></div>";

Page["links"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Links</div><br><div id=subheading>Bijbels</div><ul><li><a href=http://www.denieuwebijbelvertaling.nl target=new>www.denieuwebijbelvertaling.nl</a> - NBV</li><li><a href=http://www.surfbijbel.nl target=new>www.surfbijbel.nl</a> - Surfbijbel voor kinderen</li><li><a href=http://www.hispage.nl/bijbel target=new>www.hispage.nl/bijbel</a> - 4 vertalingen naast elkaar!</li></ul><br><div id=subheading>Cursussen over het christelijke geloof</div><ul><li><a href=http://www.alphacursus.nl target=new>www.alphacursus.nl</a> - De officiële Nederlandse Alpha-site</li><li><a href=http://www.emmauscursus.nl target=new>www.emmauscursus.nl</a></li><li><a href=http://www.waaromjezus.nl target=new>www.waaromjezus.nl</a></li><li><a href=http://www.youthalpha.nl target=new>www.youthalpha.nl</a></li><li><a href=http://www.onbekendegod.nl target=new>www.onbekendegod.nl</a></li></ul><br><div id=subheading>Christelijke Organisaties</div><ul><li><a href=http://www.wijkgemeente-martinikerk.nl target=new>www.wijkgemeente-martinikerk.nl</a> - Wijkgemeente Martinikerk</li><li><a href=http://www.protestantsegemeentegroningen.nl target=new>www.protestantsegemeentegroningen.nl</a> - Protestantse Gemeente Groningen</li><li><a href=http://www.izb.nl target=new>www.izb.nl</a> - IZB – voor zending in Nederland</li><li><a href=http://www.izb.nl/boekhandel target=new>www.izb.nl/boekhandel</a> - Online al je boeken bestellen</li><li><a href=http://www.izb.nl/herberg target=new>www.izb.nl/herberg</a> - Gastvrij huis om op verhaal te komen</li><li><a href=http://www.dehoop.nl target=new>www.dehoop.nl</a> - Stichting De Hoop, hulpverlening voor verslaving</li><li><a href=http://www.chris.nl target=new>www.chris.nl</a> - Stichting Chris, Landelijke christelijke kinder- en jeugdhulp</li><li><a href=http://www.gemeentestichting.nl target=new>www.gemeentestichting.nl</a> - om het stichten van nieuwe gemeenten te stimuleren</li></ul><br><div id=subheading>Jongeren</div><ul><li><a href=http://www.dewindroosizb.nl target=new>www.dewindroosizb.nl</a> - deWindroos; voor kinder-, tiener- en jongerenevangelisatie (afdeling van de IZB)</li><li><a href=http://www.jesus-fanclub.org target=new>www.jesus-fanclub.org</a> - De fanclub van Jezus</li><li><a href=http://www.gospel.nl target=new>www.gospel.nl</a> - Online winkel voor christelijke muziek</li><li><a href=http://www.truemusic.nl target=new>www.truemusic.nl</a> - Christelijke webshop voor gospel cd\'s</li><li><a href=http://www.heavenlyquality.nl target=new>www.heavenlyquality.nl</a> - Site met van alles over je geloof</li><li><a href=http://www.oneway.nl target=new>www.oneway.nl</a> - Christelijk trefpunt voor jong en oud</li><li><a href=http://www.ronduit.nl target=new>www.ronduit.nl</a> - Interactieve site voor jongeren!</li><li><a href=http://www.adios.nl target=new>www.adios.nl</a> - Op Adios vind je antwoorden op allerlei vragen: over geesten, muziek, geloven, sex en nog veel meer</li><li><a href=http://www.jongenvrij.nl target=new>www.jongenvrij.nl</a> - Een hele mooie site met alles over het christelijke geloof</li><li><a href=http://www.real-life.nl target=new>www.real-life.nl</a> - Vind antwoorden op vragen over het geloof en lees meer over bijvoorbeeld de evolutietheorie. Stammen wij werkelijk van apen af of....? Een hele mooie overzichtelijke website waarin echt talloze onderwerpen worden behandeld</li></ul><br><div id=subheading>Studenten verenigingen</div><ul><li><a href=http://www.yir.nl target=new>www.yir.nl</a> - C.S.F.R. (geven club in het pand)</li><li><a href=http://www.icht.nl target=new>www.icht.nl</a> - ICHTUS (Sports & Beyond)</li></ul><br></div><div id=plaatje><img src=images/pand.jpg></div>";

Page["foto"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Foto's</div><br>Klik op de plaatjes voor foto's van de kinderclub en Rock Solid. De fotopagina's worden in een nieuw venster geopend.<br><table border=0 cellspacing=5 cellpadding=5><tr><td><a href=kinder/index.htm target=new><img src=images/foto_kinderclub.gif border=0 alt=Kinderclub></a></td><td><a href=rock/index.htm target=new><img src=images/foto_rocksolid.jpg border=0 alt=RockSolid></a></td></tr></table></div><div id=plaatje><img src=images/foto.jpg></div><div id=myDetail><div id=heading>Foto's</div> <br>Klik op de plaatjes voor foto's van de kinderclub en Rock Solid. De fotopagina's worden in een nieuw venster geopend.<br> <table border=0 cellspacing=5 cellpadding=5><tr>       <td>                <a href=kinder/index.htm target=new>                    <img src=images/foto_kinderclub.gif border=0 alt=Kinderclub>                </a>            </td>            <td>                <a href=rock/index.htm target=new>                    <img src=images/foto_rocksolid.jpg border=0 alt=RockSolid>                </a>            </td>        </tr>        <tr>            <td>                <a href=images/5december/index.html target=new>                    <img src=images/5december/images/elisabeth.jpg border=0 alt=\"5 December\">                </a>            </td>  </tr>    </table></div>";

Page["aiateam"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Athletes in Action-team!</div><br>Ook deze zomer zal een AiA-team in de Korrewegwijk bezig gaan om door middel van sport Gods liefde te delen met kinderen en tieners. De sportweek is van 16 t/m 20 juli. <br><br>Overdag, van 14-16 uur, is er een programma voor kinderen tussen 6 en 12 jaar. En ’s avonds, van 19-21 uur, is er een programma voor jongeren tussen 12 en 18 jaar. Hierbij krijgen de jongens de mogelijkheid om te voetballen en volleyballen, voor de meisjes is er elke avond een special op hen gerichte Ladies Night. <br>Overdag gaan we allerlei balspellen doen, ook zal er dan streetdance worden gegeven.<br><br>Kom je ook langs tijdens de 'sportmomenten' om te bidden of anders te helpen? Ik wil je van harte uitnodigen!!<br><br><B>Wil je langskomen?</B><br>Dat kan. Bel als je overdag of 's avonds na 19:15 uur wilt komen even met Paul op 06 143 997 38, het zou namelijk kunnen zijn dat we uitwijken naar een ander veld omdat die aan de Korreweg meer op een zwembad lijkt :(<br><br>'s avonds om 19 uur ben je van harte welkom in Het Pand zelf (Padangstraat 37), daar wordt dan kort verteld over het project om aansluitend te bidden.<br><br><B>Thuis of op vakantie bidden?</B><br><ook dat kan!!<br>Voor een overzicht van gebedspunten kun je terecht op <a href=javascript:setContent('aiabidden')>deze pagina.</a></div><div id=plaatje><img src=images/aiahelpen.jpg></div>";

Page["aiabidden"] = "<div id=myDetail><div id=heading>Bidden tijdens de AiA-sportweek!</div><br> Mooi dat je wilt bidden, dit is een enorme bemoediging voor ons. Onderstaande punten geven aan waarom we als AiA-team dit doen.<br><br><B>Wij houden van Jezus</B><br><table width=425><tr><td class=content>•</td><td class=content>lees psalm 111, denk na over elk vers, en volg David: prijs God!!</td></tr><tr><td class=content>•</td><td class=content>bedank God voor zijn grote liefde voor iedereen (Johannes 3:16)</td></tr><tr><td class=content>•</td><td class=content>bedank God voor Zijn grote zorg voor jou (Matteus 6:25-33)</td></tr><tr><td class=content></td><td class=content>voor het offer van Zijn Zoon, Jezus (2 Korintiërs 5:21)</td></tr><tr><td class=content>•</td><td class=content>bedank Jezus dat Hij Zijn leven heeft gegeven (Filippenzen 2:5-8)</td></tr><tr><td class=content>•</td><td class=content>bid of God harten en ogen wil openen (2 Korintiërs 4:11)</td></tr><tr><td class=content>•</td><td class=content>bid dat veel mensen uit de wijk, groot en klein, Jezus leren kennen als Koning en Heer van hun leven (Filippenzen 2:10-11)</td></tr></table><br><B>Wij houden van mensen</B><br><table width=400><tr><td class=content>•</td><td class=content>vraag God of Hij veel kinderen en tieners laat komen</td></tr><tr><td class=content>•</td><td class=content>bid voor een veilige, goede sfeer op het veld </td></tr><tr><td class=content>•</td><td class=content>vraag Gods zegen over de contacten en relaties in/na deze week</td></tr><tr><td class=content></td><td class=content> vraag God om hulp zodat er geen kleine relletjes ontstaan</td></tr><tr><td class=content>•</td><td class=content> bid God dat Hij deuren opent om Zijn boodschap door te geven (Kolossenzen 2:3-4)</td></tr></table><br><B>Bid voor het team</B><br><table width=400><tr><td class=content>•</td><td class=content>bedank God voor Zijn leiding </td></tr><tr><td class=content>•</td><td class=content>bid voor een veilige sfeer binnen het team</td></tr><tr><td class=content>•</td><td class=content>bid voor eenheid (Kolossenzen 3:14)</td></tr><tr><td class=content></td><td class=content>bid voor kracht en energie voor onze teamleiders Gerard en Hannah zodat ze alles goed kunnen leiden</td></tr><tr><td class=content>•</td><td class=content>bid voor kracht voor het team, voor uitzonderlijk veel geduld</td></tr><tr><td class=content>•</td><td class=content>bid voor liefde, zodat we kunnen uitdelen</td></tr><tr><td class=content>•</td><td class=content>vraag God om hulp bij het veld dat erg drassig is, waar enorme plassen water op blijven staan </td></tr></table><br><B>Bid voor Het Pand en het vervolg</B><br><table width=400><tr><td class=content>•</td><td class=content>vraag God om wijsheid voor Jan Waanders, die dag in dag uit in de wijk werkt</td></tr><tr><td class=content>•</td><td class=content>vraag God voor een goed en mooi vervolg van deze sportweek, waardoor de kinderen en tieners steeds meer naar God zullen toegroeien </td></tr><tr><td class=content>•</td><td class=content>bid dat er een mooi vervolg mag komen op deze sportweek, een vervolg dat groei mag brengen in Gods Koninkrijk</td></tr><tr><td class=content>•</td><td class=content>vraag God of Hij mensen wil geven die zich willen inzetten voor een goed vervolgprogramma, zodat vanuit Het Pand Gods liefde constant mag verbazen bij de inwoners van deze wijk</td></tr></table></div><div id=plaatje><img src=images/aiahelpen.jpg></div>";